Início

Entrevista com Richard Z. Kruspe para a revista checa Muzikus

Detalhes: Criado: Sexta, 08 September 2017 00:08

Dan Sywala, editor das revistas checas Muzikus, Rock & All, Rock Hard, Harmonie, Full Moon, ex-Rock & Pop e a web The Aardvark, em parceria com o site http://rocknrolljournalist.com realizou uma entrevista com o guitarrista Richard Kruspe durante a última passada da banda em Praga, República Checa, e como ele mesmo disse: “Conseguir uma entrevista com Richard, sem exageros, não é fácil” e segundo ele, a banda inteira e sua equipe estavam muito atrasados em seu cronograma, mas, graças à precisão alemã, conseguiram a entrevista com Richard, e obter a guitarra LTD RZK-600 assinada para um fã. Ele diz também que Richard é bastante oposto à personalidade do "tio", digamos Roger Glover, e para respeitar seu humor, era melhor deixá-lo falar sobre o que o excita. Houve muito respeito e compreensão na sala, mas com base nas características da conversa, seria mais produtivo deixar Richard apreciar seu cigarro, vinho e não interromper sua mente. Portanto, você pode esperar uma entrevista prolongada sobre artes, especialmente dentro de guitarras, perfil de amplificação. No entanto, também há perguntas sobre sua infância e para apreciar toda a sua pergunta de fã, Richard compartilhou uma mensagem para todos os seus fãs ao redor do mundo.

RNR Journalist: Como você apreciou o show de ontem em Praga e como você ficou satisfeito com o som?
Richard Kruspe: Localização e som estavam muito legais. É o tamanho de estádio que gostaríamos de tocar no futuro. O pequeno estádio é ideal para nós.

RNR Journalist: Eu não sei, se alguém já lhe contou, mas o time de futebol que joga neste estádio - Slavia Praga, ganhou o troféu da liga há alguns dias.
Richard: Sério? Ótimo!

RNR: Vejo que você trouxe seu grande ESP RZK-II "Burnt" com você. Ao lado disso, também trouxemos LTD RZK-600 para você cantar para um fã. Você poderia comparar esses dois modelos para nós?
Richard: Não tenho idéia! Para ser sincero, eu realmente não sei.

RNR: Então, você não estava envolvido na criação desse modelo? Mesmo que incluíssem "RZK"?
Richard: Não, não. Agora as coisas estão mudando de qualquer maneira. Agora estou começando a criar minha própria marca de RZK pela E-II. Eu realmente não estou feliz com o desenvolvimento que ESP fez. Eles levaram meu modelo de assinatura e dobraram o preço. Agora são seis ou sete mil, o que é ridículo! Eu mudei toda a política. Sabe?

RNR: Absolutamente. Eu encontrei muitas queixas dos fãs, que adoraria comprar seu modelo de assinatura, mas esse preço é astronômico para a maioria deles.
Richard: Eu entendo totalmente. Desde o início, a forma do RZK-I é muito diferente e baseada em ... Eu sempre esqueci o nome ... o que quer que seja. Todo o tempo, quando eu estava pensando em uma assinatura de guitarra, eu estava pensando em um projeto "queimado". Desde o primeiro dia, eu estava com idéias e soluções, o que infelizmente fracassou muitas vezes. Eu estava falando com ESP com antecedência e disse-lhes o que eu queria fazer, mas eles não podiam perceber muitas coisas. Se você fizer uma guitarra queimada e se quiser que pareça real, você falha frequentemente e você deve tentar e tentar e errar. No entanto, não funcionou. Eu cooperei com um designer gráfico por cerca de um ano, no formulário gráfico para tentar essa opção. Trabalhamos muito duro e depois de um ano e meio, terminamos e muito felizes com a aparência. Mas, quando o colocamos na guitarra, percebi que não era para mim. Era falso. Então eu joguei fora novamente. Então falei com meu técnico de guitarra, que costumava trabalhar para Stambaugh. É uma empresa alemã, que produz guitarras baixas. "Deixe-me dar uma chance", ele disse e eu expliquei o que eu quero. Eles fizeram isso no trabalho manual e, basicamente, colocaram uma camada de papel, queimaram, colaram-no e colocaram outra camada. Foi um processo muito demorado. Mas depois que eles conseguiram, eu também tive que fazer toda a comunicação entre eles e ESP Japão. Eu também fui muito oportuno, mas agora eles sabem como fazê-lo.

RNR: E os outros aspectos da gitarra?
Richard: Eu sempre uso o Floyd Rose, mesmo que eu realmente não uso isso, como as pessoas sabem. Para mim e pela forma como eu toco, isso me dá uma resposta mais rápida. Parece que guitarra toca um pouco mais rápido, em comparação com não ter um Floyd Rose. Então, eu realmente não uso isso. Eu só preciso de um som dela. Desde os dias em que comecei a usar o ESP, uso os captadores EMG 81 e 84, então não há mudança nisso. Embora experimentei com uma marca Fishman. Eles também são muito legais e eu os tenho em uma das minhas guitarras. Estou trabalhando agora em um modelo, talvez, mas ainda não decidi, qual devo usar. Em geral, dentro do design, existem modelos clássicos, como forma e corpo de Les Paul. Tornou-se algo que as pessoas sempre querem tocar. Les Paul é a guitarra mais sexy do planeta. Não há nada mais que precisemos dizer sobre isso. Naturalmente, todos estão lidando e também foi o que fizemos. No entanto, por algum motivo, sempre uso o RZK-I no estúdio. Talvez, porque foi o primeiro e estou muito familiarizado com essa guitarra. Atualmente, estou negociando com ESP em relação a um modelo V. Gostaria de experimentá-la ao vivo e verificá-la, como funciona. O que mais dizer?

RNR: Pelo que eu entendi, seus modelos são feitos de madeira bastante pesada. Eu entendo que você precisa de uma estabilidade para o seu som. Esta é uma direção que você vai levar com os seus próximos modelos de guitarra?
Richard: Não, sempre usamos a mesma madeira, então nós realmente não mudamos isso. Mas, na verdade, não sei exatamente o tipo de madeira que estaríamos utilizando. No entanto, sempre falo com meu técnico de guitarra sobre todos os tipos de coisas. Mas é tão difícil, quando você está lidando com empresas tão longe para tentar essa ou aquela madeira. Acho que, quando se trata de guitarra, adoro tentar amplificadores ou diferentes tipos de EQs, pré-amplificadores, microfones do que trabalhar com guitarra, para ser honesto. Eu acho que há tempo para tudo. Quero dizer, eu fazia mais isso e experimentava guitarras ou capturas. De alguma forma, fiquei preso, mas também significa que estou bastante feliz com o que tenho agora.

Valores e experiências

RNR: Estamos falando de lealdade e amplificadores, você me parece um cara da Mesa Boogie, apesar de ter havido poucos experimentos com a Blackstar.
Rivhard: Eu nem sei, se eu sou um "Mesa Boogie guy". No entanto, nunca esquecerei a primeira vez que ouvi o Rectificador na Convenção de Música de Frankfurt. Eu lembro totalmente de ter visto um cara com um Rectificador único e o som foi incrível. Parecia-me como um animal selvagem que você tem que treinar. Ninguém realmente tem isso, apesar de haver coisas que eu tinha que ajustar, especialmente a média freqüência, por causa do baixo som de guitarra. Nos novos modelos, eles mudaram de EQ um pouco, mas eu ainda adoro esse som. Portanto, eu não posso dizer, sou um cara do Mesa Boogie, mas eu apenas gosto do som do Retificador e nunca ouvi nenhum outro amplificador que pudesse entregar qualquer coisa semelhante.

RNR: E quanto às suas experiências dentro da eletrônica?
Richard: Para ser honesto, não sou tão experimental, como costumava ser. Alguns anos atrás, percebi que estou gastando tanto tempo criando sons de guitarra. As pessoas sabem que adoro pré-amplificadores, microfones, armários, palestrantes e todo esse tipo de merda. Eu até fiz meu microfone robô. Eu sou muito intenso no trabalho de estúdio e sempre costumava dizer: "Por que não posso oferecer um som de qualidade tão sólido ao vivo?" Sempre fiz o meu melhor e todos me odiaram. Tivemos que construir uma enorme barraca para proteger os microfones, já que Neumann M 149 capta muito barulho. Há muita poeira e explosão. A configuração que eu tive foi tão complicada e tão intensa que eu percebi depois de um tempo que eu não posso mais fazer isso assim. Por isso, tentei amplificador Kemper há muito tempo, mas não estava feliz. Mas depois de algum tempo eu tentei novamente e um resultado foi que havia mais vantagens que contras. Então, agora eu sou um cara de Kemper, se estamos falando de shows ao vivo. Como você pode imaginar, todos estão muito felizes, especialmente os caras da frente da casa. O motivo é que eu criei meus próprios perfis. Nós realmente passamos como uma semana antes de um passeio passar por todos os meus amplificadores. Estou ciente de que falta um certo tipo de dimensão em Kemper, o que talvez eu ouça em estúdio, mas você realmente não ouve isso ao vivo. Isso passa por tanto processamento de qualquer maneira e quando ele sai de um falante, você realmente não o ouve mais. Então, minha vida e outras vidas se tornaram muito mais fáceis ao usar Kemper. Por isso estou em contato muito próximo com Christoph Kemper e nós gostamos de falar sobre coisas que eu gosto e não gosto. Há definitivamente um desenvolvimento lá e um futuro interessante. Eu não vejo que os amplificadores vão morrer, mas durante um show ao vivo, o benefício de usar um amplificador excelente é melhor do que levar todo o chapeau de engrenagem comigo no palco.

RNR: Quando você está falando sobre o futuro, Rammfire ainda é uma ferramenta emocionante para você?
Richard: Eu estava pensando em criar um novo amplificador, mas ... para ser sincero, realmente capturar o som que eu tenho ou gosto, existe apenas uma maneira e isso é basicamente para o perfil do meu som. Mas o problema é que estamos pensando intensamente em fazer algo com a Kemper, mas levará dois ou três anos, porque eles estão chegando com novos produtos. Além disso, não quero que as pessoas copiem meu som simplesmente baixando-o. Então, tem que ser protegido de alguma forma, porque é meu som e se eles querem ter isso, eles precisam pagar por isso. Eu sou muito antigo sobre isso. Então é o que eu estou pensando e também há outras idéias que tenho, mas sempre que estou pensando em algo e tocando com as empresas, percebo o quão complicado é. Em Mesa Boogie, eles não estão realmente envolvidos com isso, pois eles têm duas assinaturas de amplificadores. Ao lado disso, não tenho certeza se eles estariam dispostos a chamar o seu amplificador de algum outro nome. Não sei se eles fariam isso, mas também não estou pressionando isso. No entanto, se acontecesse, seria o som do Rectificador, com todas as minhas modificações, para que ele fosse pronto para shows ao vivo. Há tantas coisas que eu preciso nestes dias e há certo tipo de frequência que eu mudaria. Eu preciso disso porque minha audiência está se perdendo. Talvez esse seja o motivo. Então, no final do dia, eu adoraria dar às pessoas todo meu perfil. Não se trata apenas do amplificador, pois tocar também desempenha um papel importante, mas é o amplificador, falantes e microfones. Então, acho que a melhor forma de fazê-lo e criar o Rammfire é fazer um perfil completo, não apenas fazer um amplificador. Mas você sabe, pode ser diferente amanhã.

RNR: Eu entendo que é um processo contínuo e você ainda é jovem ...
Richard: Embora faço cinquenta anos este ano, não é tão ruim assim. Eu sempre tenho muitas idéias, mas o mundo digital em que vivemos agora está se movendo tão rápido. Eu acredito que, nos próximos cinco ou dez anos, não haverá mais diferença entre mundo digital e analógico. É tudo sobre a potência da CPU. Se você tem energia, você pode realmente personalizar exatamente a maneira como o amplificador analógico soa. Talvez cheirá-lo diferente, ou se sente diferente, mas soará igual. Para ser sincero, está bom pra mim. Eu adoro análises e há certo tipo de dimensão que falta e eu concordo totalmente com isso. Eu adoro ter esses amplificadores no meu estúdio, mas há muito mais conforto em ter seu perfil, especialmente se você trabalha em diferentes estúdios. Com o perfil, você pode voltar e tem tudo que você precisa. Acho que o Kemper é a última maior revolução no perfil do mundo da guitarra. Há muitos fabricantes de amplificadores lá fora, mas eles têm que sugerir, para serem diferentes.

Perfil RZK

RNR: Estou feliz que você ainda esteja entusiasmado com alguma coisa. Não apenas escrevendo música nova, mas fazendo algo em que você acredita, especialmente dentro do equipamento.

Richard: Sim, mas também estou em outras coisas de estúdio. As guitarras são uma coisa, mas também estou muito envolvido em equipamentos de estúdio. Eu não sou apenas um nerd de guitarra.

RNR: Pacote completo…

Richard: Sim, pacote completo!

RNR: Podemos dizer que você finalmente desenvolveu um ambiente, onde você pode ser totalmente criativo na escrita de novas músicas, seja para Rammstein ou Emigrate?

Richard: Bem, houve momentos em que eu estava obcecado por som, quartos e basicamente perseguindo um dragão que eu realmente não consegui capturar. E eu tive que parar, porque eu não estava correndo mais. Eu tive que desistir e aprender a comprometer-se sobre um som atual e dizer: "Ok, isso parece agora mesmo. Basta deixá-lo lá. "É melhor ao final do dia ter uma música escrita, do que perseguir um som, você nunca conseguirá captar de qualquer maneira. Foi um processo de longo prazo para deixá-lo ir e dizer: "Ok, parece assim e talvez possamos fazer melhor, quando formos ao estúdio." Obviamente, o tempo mudou e o artesanato no estúdio não é mais o mesmo, porque não há dinheiro envolvido. Lembro-me, houve momentos em que você passaria duas semanas no tambor pequeno. Agora todos estão usando tudo o que podem obter. Está bem e não estou julgando aqui. Mas tudo se resume a tudo o que soa um pouco igual.

RNR: Bem, pelo que estou ouvindo, deixe-me dizer, você percorreu um longo caminho desde a primeira vez que chegou à Tchecoslováquia e comprou sua guitarra.
Richard: É verdade. Tudo começou aqui. Eu poderia dizer, eu nunca teria pensado, mas pensando nisso hoje em dia cada vez mais, eu sempre estive interessado em música. Lembro-me de colocar os álbuns para os meus pais quando menino. Eu ficava no meio da sala e gravava minha voz tocando uma música. Então eu estava perseguindo meus pais e dizendo a eles: "Olhe o que eu fiz!" Então, eu sempre estive fazendo e cantando de alguma forma.

RNR: O AC / DC estava no topo da sua lista?
Richard: Sim, AC / DC!

RNR: Você conseguiu alcançar essas notas altas quando criança?
Richard: Não, não tão alto na verdade. Esse é o único cara que eu gostaria de ter visto ao vivo. Bon Scott é meu cantor mais favorito, então estou realmente triste, eu nunca consegui vê-lo pessoalmente.

RNR: Para a pergunta final, consegui reunir centenas de perguntas de seus fãs. Devo dizer que você tem alguns dos melhores fãs de todo o mundo. Eles estavam pedindo novas músicas, informando que você tem um enorme clube de fãs feminino e mensagens exigentes para eles em geral. Pelo que eu entendi você ajudou grande número deles com sua abordagem pessoal e música. Portanto, qual seria a mensagem para seus fãs globais?

Richard: Eu acho que todos devem encontrar respostas em si mesmos. Só eles sabem o que sua vida exige, ou o que eles precisam aprender na vida. Porque, em geral, todos estamos aqui para aprender. Quero dizer, é tão individual, o que significa que minha mensagem ou minhas aprendizagens provavelmente não se encaixam em outras pessoas. No entanto, na música havia uma coisa que realmente funcionou muito bem para mim. Por algum motivo, no começo, quando comecei a tocar guitarra, não era realmente bom o suficiente para tocar música de outras pessoas. Isso criou vontade muito forte para criar minha própria música. Há tantas pessoas que podemos ver on-line, que são tão técnicas e inacreditáveis. Mas todos soam como alguém. Por isso, eu digo, encontre seu próprio modo de tocar, som e todas aquelas coisas que o farão autêntico. Encontre seu tom! É sempre bom aprender, mas o segredo é encontrar-se e o seu próprio caminho! Então, não existe uma mensagem global. No entanto, o única coisa que posso dizer a vocês é minha grande lição de vida. O maior momento chave da minha vida foi que eu percebi que se você encontrar algo em uma pessoa, também há o outro lado. Você ainda não encontrou, mas está lá. Isso é algo que eu aprendi e esse conhecimento me traz muita compreensão.